词语:浮生六记(250)

查询词语:浮生六记

汉语拼音:fú shēng liù jì

词语浮生六记基本解释:

笔记。清代沈复著。六卷。系作者在嘉庆年间所写的回忆录。分《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》、《养生记道》六部分◇两记已佚。主要记叙作者与其妻陈芸的家庭生活,其间悲欢离合,写得朴素真挚,凄恻动人。

 

词语浮生六记在线造句,用浮生六记造句

用浮生六记造句
    1. 从文化补偿、文化借用、文化替换三个方面对林语堂英译《浮生六记》的翻译策略及方法进行跨文化解读。

    2. 19世纪问世的《浮生六记》在中国文学史上有着独特的价值和地位。

    3. 译本《浮生六记》是林语堂作为一名杰出翻译家的有力见证。

    4. 本文试图从林语堂所译的《浮生六记》中探寻其间的“女性崇拜”情结。

    5. 在中国文学史上,《浮生六记》是清朝忆语体小说中的佼佼者,是一部难得的奇书。

    6. 浮生六记》两个英译本中体现的文化差异