Character AttributesStroke Order

SimplifiedTraditional
Pinyinqiǎn,jiānZhuyinㄑㄧㄢˇ
RadicalsRadicals Stroke5
Character Stroke8Structure左右结构
Orthography形声WuBi 86igt
WuBi 96igayCang JieeijSiJiao33150
ZhengMavhmgb2312C7B3Big5B24C
Five ElementHSK Grade甲级Frequently-used常用
Fore Aft氵戋Components氵戋
UnicodeU+6D45Variant Character淺溅
Visitor56165Update2024-06-14
PreviousNext

Stroke Number:44111534

Stroke Writing:捺捺横横横折撇捺


jiān qiǎn






斜钩


Basic ExplanationExample Sentence

1. 浅 [qiǎn]2. 浅 [jiān]

浅 [qiǎn]
  1. 从表面到底或外面到里面距离小的,与“深”相对:深~。~滩。~海。屋子进深~。

  2. 不久,时间短:年代~。

  3. 程度不深的:这篇文章很~。~薄。~尝。~见。~近。~陋。

  4. 颜色淡薄:~红。~淡。

浅 [jiān]
  1. 〔~~〕流水声。

  2. (淺)

Example Sentence
  1. You must not judge of him, Miss Dashwood, from your slight acquaintance.

    达什伍德小姐,您一定不要从你们的很浅的交情来判断他。

  2. The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it.

    我仰望与你共度的时光,她们宛如芳香馥郁的花园,宛如暮色沉沉的黄昏,又宛如喷泉浅吟低唱。

  3. The bellicose belle with beige skin was one of my beloved belongings.

    这个有着浅褐色肌肤好战的美女是我一项心爱的财产。

  4. The rescuers on the bank waded into a shallow part of the river and gripped each other's arms to form a human chain.

    岸上的救援者跳进河水较浅的地方,相互挽着手臂组成了一条“人链”。

  5. She frantically types over the same area several times to create dark shading and uses just a few letters for the lighter patches.

    她要靠在同一地方多次敲击以使得这块看起来更暗。当然反之少敲几个字的地方就显得颜色要浅一些。

  6. The result, now a pale pink suspension containing millions of the stem and regenerative cells, is ready to go.

    最后,这种包含无数个再生干细胞的浅粉色悬浮液就可以用来修复了。

  7. Deeply, shallow desolation always is in this self-service but the moment pouring out reveals like print inside the body to come.

    深,浅荒凉总是在这个自助式服务,但是目前涌出像打印显示身体内部来。

  8. The killers used a state-owned backhoe to dig shallow mass graves and began to dump the bodies, stopping only when it ran out of gas.

    凶手使用的国有挖浅挖掘万人坑,并开始倾倒的机构,只有当它停止没油了。

  9. I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.

    我抬起头,看见一个可爱的,长着一张娃娃脸的男孩。他的浅黄色头发用发胶小心地固定成整齐的造型。

Chinese Calligraphy Art of Good Dictionary

KaishuXingshuCaoshuLishuZhuanshuOther

Kaishu Calligraphy

浅 Kaishu Calligraphy
颜真卿-楷书: 浅
浅 Kaishu Calligraphy
颜真卿-楷书: 浅
浅 Kaishu Calligraphy
柳公权-楷书: 浅
浅 Kaishu Calligraphy
柳公权-楷书: 浅
浅 Kaishu Calligraphy
张廉卿-楷书: 浅

Xingshu Calligraphy

浅 Xingshu Calligraphy
陆柬之-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
陆柬之-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
赵孟頫-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
薛绍彭-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
董其昌-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
苏轼-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
简文帝-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
简文帝-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
欧阳询-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
何绍基-行书: 浅
浅 Xingshu Calligraphy
何绍基-行书: 浅

Caoshu Calligraphy

浅 Caoshu Calligraphy
韩道亨-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
祝枝山-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
王羲之-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
王羲之-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
毛泽东-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
敬世江-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
怀素-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
怀素-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
徐伯清-草书: 浅
浅 Caoshu Calligraphy
孙过庭-草书: 浅

Lishu Calligraphy

浅 Lishu Calligraphy
马王堆帛书-隶书: 浅
浅 Lishu Calligraphy
马王堆帛书-隶书: 浅
浅 Lishu Calligraphy
马王堆帛书-隶书: 浅
浅 Lishu Calligraphy
马王堆帛书-隶书: 浅
浅 Lishu Calligraphy
曹全碑-隶书: 浅

Zhuanshu Calligraphy

浅 Zhuanshu Calligraphy
钱松-篆书: 浅
浅 Zhuanshu Calligraphy
吴大澄-篆书: 浅

Other Calligraphy

浅 Calligraphy
宋 苏轼 《洞庭中山二赋》-碑帖: 浅
浅 Calligraphy
宋 米芾《闻张都大宣德尺牍》-碑帖: 浅
浅 Calligraphy
唐 柳公权《玄秘塔碑》-碑帖: 浅
浅 Calligraphy
唐 怀素 《自叙帖》-碑帖: 浅
浅 Calligraphy
元 赵孟頫《天冠山诗帖》-碑帖: 浅

Chinese Etymology(Chinese character history and ancient Chinaese character)

Oracle charactersBronze charactersLiushutong charactersSeal characters

Good dictionary did not find the relevant information of the Chinese character .

Inscriptions on bronze

浅 Bronze characters
浅-B15584
浅 Bronze characters
浅-B15585

Six categories of Chinese characters

浅 Liushutong characters
浅-L16178
浅 Liushutong characters
浅-L16179

Origin of Chinese Characters

浅 Seal characters
浅-S08137

Comparison of characters(Glyph Contrast)

中国大陆 浅
中国大陆
台湾 浅
台湾
日本 浅
日本
韩国 浅
韩国
旧字形 浅
旧字形

Chinese phrases(Common Phrases)

1. 浅 [qiǎn]

浅 [qiǎn]
  1. 浅薄 qiǎn bó

    [superficial;shallow]∶肤浅。多指人的学识、修养等

    浅薄的议论

  2. 浅尝 qiǎn cháng

    [flirt with] 微微品味一下。比喻只有表面的兴趣或喜好而不往深处研究

    浅尝辄止

  3. 浅淡 qiǎn dàn

    [light]∶[颜色] 不浓重

    浅淡的红色

  4. 浅短 qiǎn duǎn

    [narrow and shallow] 浅陋;狭窄肤浅

    智术浅短。--《三国志.诸葛亮传》

  5. 浅浮雕 qiǎn fú diāo

    [bas-relief] 浮雕中凸出部分跟周围平面差距不大,并无挖空部分

  6. 浅耕 qiǎn gēng

    [scratch] 程度较轻地耕;在田、地上耕浅的垄沟

  7. 浅海 qiǎn hǎi

    [shallow sea] 200米深度以内的海域

  8. 浅见 qiǎn jiàn

    [superficial view;humble opinion]∶短浅的见识

    依我浅见

  9. 浅礁 qiǎn jiāo

    [shoal reef] 钙质礁屑在水下浅滩中呈不规则块状的一种礁

  10. 浅近 qiǎn jìn

    [simple] 容易理解或执行的,不造成困难的

    业甚浅近。--唐. 柳宗元《柳河东集》

  11. 浅陋 qiǎn lòu

    [narrow and crude]∶狭窄简陋

    山庵浅陋

  12. 浅露 qiǎn lù

    [not tactful] 措词直率而不委婉、含蓄

    词意浅露

  13. 浅色 qiǎn sè

    [light-colour] 浅颜色的

    浅色的女衬衣

  14. 浅水 qiǎn shuǐ

    [shallow water]∶水深小到河底地形能影响表面波的水体

  15. 浅说 qiǎn shuō

    [elementary introduction] 浅显的解说(多用做书名或文章的题目)

    《逻辑学浅说》

  16. 浅滩 qiǎn tān

    [shallows;shoal] 海、河或其他水体中浅水的地方

  17. 浅滩指示浮标 qiǎn tān zhǐ shì fú biāo

    [bar buoy] 用于标志河口沙洲或海港进口沙洲的浮标

  18. 浅希近求 qiǎn xī jìn qiú

    [aim low] 谓目光浅近,只求过得去

    与安期相随少久,其术可得而传。如浅希近求,则房户幽坚。--《云笈七签》

  19. 浅鲜 qiǎn xiǎn

    [meagre]∶微薄

    先就其浅鲜者而言,则时间之支配也。--洪深《现代戏剧导论》

  20. 浅显 qiǎn xiǎn

    [plain;obvious] 浅近明了,容易懂

    浅显的道理

  21. 浅学 qiǎn xué

    [superficial] 学术造诣不深;学识浅薄

  22. 浅易 qiǎn yì

    [simple and easy] 浅显平易

    浅易读物

Explain characters(Explicate)

1. 浅 [qiǎn]

浅 [qiǎn]

〈动〉

  1. 通“践”。实行,实现 [carry out;fulfill]

    臣之梦浅矣。——《韩非子·难四》

〈形〉

  1. (形声。从水,戔( jiān)声。本义:水不深)

  2. 同本义。与“深”相对 [shallow]

    浅,不深也。——《说文》

    石濑兮浅浅。——《楚辞·湘君》

    审知卑城浅城而错守焉。——《墨子·备城门》

    水浅而舟大也。——《庄子·逍遥游》

    徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深。——宋· 苏轼《石钟山记》

    河汉清且浅,相去复几许?——《古诗十九首》

  3. 从上到下或从外到内距离小(跟“深”相反) [shallow]

    浅草才能没马蹄。——唐· 白居易《钱塘湖春行》

    麦田浅鬣寸许。——明· 袁宏道《满井游记》

  4. 又如:浅小(距离近);浅攻(近距离出击,不深入敌方腹地)

  5. 浅显,明白易懂 [simple;easy]

    何以为辨?喻深以浅。——《论衡》

  6. 又如:粗浅(浅显不深奥);浅切(浅易切当);浅直(浅显直率);浅注(简明的注释);浅俚(浅显粗俗);浅率(浅近率直;浅显粗率);浅稚(浅显幼稚)

  7. 肤浅,浅薄 [superficial]

    浅人不察。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

  8. 又如:浮浅(浅薄;肤浅);浅丈夫(浅夫。见识短浅的人);浅人(见识浅薄的人);浅妄(浅薄妄为);短浅(狭窄而肤浅);浅术(肤浅的技艺);浅拙(浅薄笨拙)

  9. 狭,窄小 [narrow]。如:浅局(谓见识、才能等局限在狭小的范围内);浅促(狭隘,心胸不开阔)

  10. 时间短 [not long]

    施及孝文王、 庄襄王,享国之日浅。—— 西汉· 贾谊《过秦论》

  11. 又如:相处的时间还浅

  12. 颜色淡的 [light]。如:浅蓝

  13. 衣带宽松 [loose]

    逢衣浅带,矫言伪行,以迷惑天下之主。——《庄子》

  14. 另见 jiān