词语:回娘家热度:338

词语回娘家拆分为汉字:

回字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,回字字源来历,回字演变

还,走向原来的地方:~家。掉转:~首(回头看)。~顾。~眸。~暧。妙手~春。曲折,环绕,旋转:~旋。~肠。~廊(曲折回环的走廊)。答复,答报:~信。~话。~绝。量词,指事件的次数:两~事。说书的一个段落,章回小说的一章:且听下~分解。中国少……

娘字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,娘字字源来历,娘字演变

母亲:~亲。~家。爹~。对年轻女子的称呼:~子。姑~。娇~。新~。称长一辈或年长的已婚妇女:大~。婶~。……

家字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,家字字源来历,家字演变

1. 家 [jiā]2. 家 [jia]3. 家 [jie]家 [jiā]共同生活的眷属和他们所住的地方:~庭。~眷。~长(zhǎng )。~园。~谱。~塾。~乡。~风。~训。~规。~喻户晓。如数~珍。家庭所在的地方:回~。老~。安~。居住……

 

查询词语:回娘家,试一试,用回娘家来写一句话,用回娘家造句。

汉语拼音:huí niáng jia

 

词语回娘家基本解释

原指已婚女子回到自己父母的家,现也常用以比喻回到原来学习、工作过的单位。

 

词语回娘家详细解释

回娘家 [huí niáng jiā]
  1. 出嫁的女子回到父母亲的家。

    如:「依本地习俗,大年初二是女儿回娘家的日子。」

 

词语回娘家双语例句

双语例句
  1. Recently, I had a friend over who has suffered enormous job stress during a time when his wife's father was dying of cancer.

    最近,我一个朋友的岳父癌症晚期,这期间他承受了很大的工作压力,他妻子友回娘家了好几个月去照看她的父亲。

  2. In Jinhua, the Dragon Boat Festival is the mother of his daughter back home to see the day.

    在金华,端午节是女儿回娘家看母亲的日子。

  3. Though she was only twenty-six and was very attractive, she took back her maiden name and never married again.

    尽管她那时只有26岁而且非常迷人,但她用回娘家姓,终身不再嫁。

  4. Three days after marriage, the bride will go back her home with her husband, this is called "Back Home" , which is a MUST in Chinese custom.

    结婚三天,新娘便要偕同新郎一起回娘家,也称“回门”。这是一种必不可少的礼节。

  5. During a visit to my mother' s home, I joined her in the living room to talk, read and watch television.

    故事还在里面我回娘家期间,我和母亲一起在起居室里交谈、读书、看电视。

  6. A: My wife has been gone for two weeks visiting her mother.

    我妻子回娘家已经两个星期了。

  7. The three young women thanked the wise child, and went on their way rejoicing.

    三个年轻的妇女感谢聪明的孩子,欢欢喜喜地回娘家了。

  8. Returns to the maternal home the wife is the date must return to the husband's household, lodges, meaning of completely the auspicious.

    回娘家的媳妇是日必返夫家,以寓圆满、吉庆之意。

  9. I'm going to blow you up, and now I go to pack my things and leave here to go back to her parents.

    我要跟你吹了,现在我去收拾我的东西,离开这里回娘家去。

双语短语
  1. 她要带孩子回娘家。

    She wants to take her child back to her parents'home.

  2. 她要带孩子回娘家。

    She wants to take her child back to her parents' home.

  3. 已婚妇女会回娘家拜访。

    Married women visit their side of the family.

  4. 不要不痛快她回娘家。

    Don't begrudge her visits to her parents.

  5. 我妻子回娘家已经两个星期了。

    My wife has been gone for two weeks visiting her mother.

  6. 这马要给了他, 我怎么回娘家?

    How can I go to my mother's if he takes the horse?

  7. 还有一些年轻居民纷纷回娘家、婆家居住。

    Have some young residents have returned home, her living.

  8. 因为我妻子不得不回娘家看望父母了。

    My wife has been obliged to rejoin her parents.

  9. 我未婚妻。她当面给了我一巴掌。然后回娘家去了。

    My fiancee. She slapped me in the face. Then she went back to her mother's home.

  10. 妈妈说她要回娘家几周,这绝对是前所未有的事。

    Mom announced that she was going to visit her family for a couple of weeks, which was absolutely unheard of.

  11. 然而,参与张导独特制作的同仁无不流露《图兰多》似乎是回娘家了。

    Nevertheless, everyone associated with Zhang's idiosyncratic production is acting as if Turandot is coming home.

  12. 她从夫家逃出, 回了娘家。

    She had escaped her husband and come home.

  13. 没错,所以我回了娘家 来考虑这件事,我永远都不会忘记。

    Right! So I went to my mom's house to think about it, and I will never forget this.

  14. 倔强的苏西拉逃回了娘家, 并以自杀相威胁拒绝回到夫家。

    When they refused, she returned to her village anyway and threatened to commit suicide if they forced her to go back to her husband's home.

  15. 二十年都没有回过娘家。

    I haven't been back home in twenty years.

词语回娘家相关网络短语词组

  1. 问:回娘家拼音怎么拼?回娘家的读音是什么?回娘家翻译成英文是什么?

    答:回娘家的读音是huíniángjia,回娘家翻译成英文是 return to the parental home

词语回娘家百科解释:

回娘家

正月初二、初三,我国大部分地区都有回娘家的习俗,嫁出去的女儿们便纷纷带着丈夫、儿女回娘家拜年。 女儿回娘家,必备办一大袋的饼干、糖果,由母亲分送邻里乡亲,一如过年的情景。如果家中有多个女儿的,而这些女儿又不在同一天归来,那么,就要来一个分一次,礼物颇薄,四块饼干而已。然而,它反映的情意却甚浓,真正的是“礼轻情意重”,它表达了姑娘对乡亲的切切思念。姑娘回到家中,若家中有侄儿,当姑母的必须再掏腰包,尽管在初一日给压岁钱时已经送了,可这一次意义不同。