汉语词典HAOZIDIAN.NET

Blue light gets scattered (spread) around much more than all the other colors from the sun, causing the sky to appear blue.

"We now know that that is the low income, disadvantaged areas [and] the children from ethnically diverse communities, " she said.

Most people don't expect to be able to understand other kinds of specialist discourse.

slipped off the kang and went to his Cousin's door, before which hung a somewhat worn red silk portiere.

A maneuver in which an enemy force is attacked from two flanks and the front.

No. I come from a family with divorced parents and I didn't want to have to experience that again.

The total of our current assets and fixed assets comes to 15 billion US dollars.

No need for a guide-cat when you're blind. Ad for South African guide-dogs association for the blind.

The Working Committee comprises members from all parts of society .

其实，我来至庞克摇滚。

Actually, I come from punk rock.

来至候选国家得代表说这有点过分。

Negotiators from the candidate countries themselves say that's a bit tough.

来至候选国家的代表说这有点过分。

Negotiators from the candidate countries themselves say that's a bit tough.

部分腕表来至2005年收集斯沃琪秋冬系列。

Part of the Diaphane Automatic series from the 2003 Swatch Fall Winter collection.

成都印巴的士高，来至印度异域风情的酒吧。

India and Pakistan in Chengdu disco to exotic to India bar.

但是真正的自由, 是来至顺服和知道什么不该做。

But true freedom comes from obedience and knowing what not to do.

拜过神佛之后, 天来行至后山。

After has worshipped Buddha, the day comes the line to Mt.

我们是否还有力量来抗击他们至高得权威?

Will our strength remain If their power reigns?

我们是否还有力量来抗击他们至高的权威？

Will our strength remain If their power reigns?

菲律宾航空公司客机来回香港至关岛经济客位机票。

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Guam PR.

美国大陆航空经关岛来回香港至塞班经济客位机票。

Roundtrip economy class ticket from Hong Kong to Saipan via Guam on CO.

阿联酋航空公司经杜拜来回香港至马德里机票。

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Madrid on EK.

新航及胜安航空经新加坡来回香港至仰光经济客位机票。

Roundtrip economy class ticket from Hong Kong to Yangon via Singapore by Singapore Airlines and SilkAir.

港龙航空公司客机来回香港至三亚爱琴海岸经济客位机票。

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Sanya Aegean Conifer KA.

千百年来，上至帝王将相下及布衣百姓，无人不祈求青春永驻。

For thousands of years, from kings to normal people, few of them do not beg for lifelong youth.

收购价格大幅下跌，已跌至近年来的最低点。

Buy the price to drop considerably, already dropped to in recent years nadir.

同时, 资本退出的数量已经降至近年来最低点。

In the meantime, the amount that capital exits has fallen to in recent years nadir.

从衰退前的高峰至谷底来看, 这还不是最严重的。

It was not the most severe, measured from the prerecession peak to the trough.

用至诚心来办理他们得后事, 每逢祭日, 应至诚纪念。

Hold the memorial ceremony and commemorate their anniversaries with our utmost sincerity.

用至诚心来办理他们的后事, 每逢祭日, 应至诚纪念。

Hold the memorial ceremony and commemorate their anniversaries with our utmost sincerity.

依预设, 程式将约束草图平面至用来建立它的元件的面。

By default, the program constrains the sketch plane to the face of the component used to create it.

我先不信那些话, 及至我来亲眼见了, 才知道你的大智慧。

But I did not believe what they said until I came and saw with my own eyes.

从化的古村庄和丰富的文化遗产，日益吸引着游人纷至踏来。

Conghua the ancient villages and rich cultural heritage, increasingly attracting visitors to come to riding.

及时醒来对摆脱噩梦至关重要。

Waking up in time is essential to the ridding of bad dreams.

从消费价格指数来看，1960至1975年间食品价格翻了一番。

According to the consumer price index,the price of food doubled between 1960 and 1975.

背压阀后面用来将产品送至平衡缸或填充室。

The one after the BPV diverts the product back to hopper or to the Filling Cabinet.

这些天来的凌晨一至两点总能欣赏到天籁般的雨声。

So these days around one to two in the morning there is this wonderful sound of rain.

对，七点至七点半来。

Yeah, 00 to 30 in there.

我折回水势最大的上虎跳, 停下车来, 决定步行至水边。

I return to the upper gorge, park Miss Dais and decide to walk down to the water level.

远至酊可用来治疗慢性支气管炎。

Polygala tincture can be used to treat chronic bronchitis.