汉语词典HAOZIDIAN.NET

in conclusion, we emphasize the argument with a restatement of the thesis.

Amplitude is shown logarithmically to emphasize the function's form .

This structure is used for emphasis.

Final Design Add accents such as Victorian inspired scroll work, rivets etc. As well as add detail with valves, levers etc.

It serves the function of emphasis.

If you ever come to Beijing, be sure to let us know.

However, you can also contrast size with other items. If you have a variety of pictures on a page, you can make one significantly bigger.

a little , a bit, a few , slightly

is the deliberate use of overstatement or exaggeration to achieve emphasis

这个结构是起到强调作用的。

This structure is used for emphasis.

这些不同的作用强调了这些细胞的重要性。

These different roles underline the importance of these ceils.

建构主义是继认知主义后更强调学生主体作用的学习理论。

Constructivism, a learning theory which was developed after cognitivism theory, emphasizes the function of students autonomy.

强调家庭教育中父亲的作用，强调了学校教育要严格。

Emphasize the role of fathers in family education, school education should be strictly emphasized.

移民对东道国的贡献和汇款的作用怎么强调都不过分。

The contribution of migrants in host countries, as well as the role of remittances, could not be overemphasized.

营销实践和研究文献多强调饱满陈列的作用。

In the practice of marketing and research literature , display completeness is often emphasized.

此外，他还主张任德不任刑，强调道德教化的作用。

In addition, he also proposes moral is more vital than punishment, emphasizing the function of moralization.

在运动技术和科学的发展过程中也强调妇女的积极作用。

The active role of women is underscored in the development of sports techniques and science, too.

此外, 通过复指代词左移位可以起到强调和夸张得作用。

In addition resumptive pronouns can make contribution to emphasis and exaggeration.

此外，通过复指代词左移位可以起到强调和夸张的作用。

In addition resumptive pronouns can make contribution to emphasis and exaggeration.

最后，我们强调国际刑事法庭的作用。

Finally, we stress the role that falls to the International Criminal Court.

他强调管理协委会的监督作用，应予充分尊重。

He emphasized the oversight role of the MCC, which should be fully respected.

科学知识和技术对经济发展的关键作用，如何强调也不为过。

The pivotal role of scientific knowledge and technology for economic development cannot be overstated.

在文化的继承与发展中, 学衡派强调智识阶级的重要作用。

Regarding inheriting and developing the culture, the School of XueHeng placed emphasis on the importance of the class of the gifted and intellectual.

强调药师在医疗体系中的新作用。

Iwould now like to emphasize the new role of pharmacists in health systems.

强调锚网索在支护体系中的重要作用。

Emphasize the net is very important function in the support system.

强调政府对转型的主导作用及信息的重要性。

He stresses the role of government and information process of transition.

德国古典哲学强调人的理性存在及其作用。

German classical philosophy is stressed the human rational existence and its role.

本文强调了孵化知识在知识交流中的工具性作用。

This paper emphasizes Hatching Knowledge's function as tools in the knowledge interflow.

周小川特别强调休闲对于消费的拉动作用。

Zhou Xiaochuan, with particular emphasis on leisure spending for pulling effect.

必须强调家庭作为我们所有社会基本单位的作用。

The role of the family as a basic unit of all our societies must be underscored.

第六, 企业努力均衡理论强调了企业家才能的作用。

Sixth, enterprise effort equilibrium theory emphasizes that the enterpriser aptitude is very important.

我们强调建设和平支助办公室在这一进程中的作用。

We underline the role of the Peacebuilding Support Office in this process.

强调了数值模拟技术在油气藏开发中的重要作用。

The importance of numerical simulation in the development of hydrocarbon reservoir is emphasized.

上述所有宣言和讲话强调了信息和通信技术的重要作用。

All the aforementioned declarations and observations emphasize the important role of ICT.

它只想简单地强调和重申知识产权在发展中的作用。

The Delegation said that it simply wanted to underscore and reiterate the important role that intellectual property played in development.

新办法强调借款人经营业务收入在还款来源中的作用。

The new method stresses the role of the business income of loanees as a source of repayment.

尽管如此，马丁?吉尼强调说镜子也可以发挥积极有效的作用。

Still, Martin Ginis stressed that mirrors can be positive and functional.

讨论强调了惯性张量在论述刚体运动时所起的重要作用。

The discussion has served to emphasize the important role the inertia tensor plays in the discussion of the motion of rigid bodies.

他强调需要'整合'医药，即从各种各样的治疗方法中择取其优点－只要它们已显示可发挥作用。

He emphasises the need for ' integrative ' medicine, which takes the best from any number of healing methods--if they have been shown to work.