汉语词典HAOZIDIAN.NET

A mother takes twenty years to make a man of her boy, but another woman can make a fool of him in twenty minutes.

So I think it is worth it to postpone it for now for a few years of my career to give a few years of my life to the children's life.

Airbus will bring its mid-size long-range aircraft to the market in 2013, five years later than Boeing's 787 and a year later than expected.

"There were those who came to China years ago and described us as a kingdom of bicycles, " he says, when I mention some of that criticism.

Yet China's State Council recently endorsed a plan to turn Shanghai into a global financial centre by 2020.

Dr. Wu was acclaimed as the "Sage of Penjing" . Proceeds from sales of the books were used to establish the Wu Yee Sun Education Fund.

Educational circles in 2002 main body between the research takes the hot spot and the front question.

Professor Zou said he believed that a proposal to cut total global emissions by half by 2050 would be impossible to achieve technologically.

During his disappearance, he has seen all sorts of personalities and characters play out on social and political stages.

我多少年把什么父亲忘得一干二净。

I forgot about the whole idea of having a father for many years.

她辛苦了三十年把孩子培养成人。

Thirty years of hard work raising kids.

我是在吉姆和玛丽结婚前两年把吉姆介绍给玛丽的。

I introduced Jim to Mary two years before they were married.

寒冷能把年老体弱者冻死。

Cold kills the old and vulnerable.

把年组别读给被访者拣选。

Read out the age groups to the respondent.

社工建议她把年老得父亲送进养老院。

A social worker suggested that she institutionalize her ageing father.

我发誓我两年内把英语搞定了。

I swear I must crush english in two years.

我们需要在 2050 年前把它降低到 100 亿。

Now we need to go down to 10 by 2048.

我花了四年时间把你从那里释放出来。

I spent four years trying to arrange your release.

我已经有好几年没把他放在心上了。

I forgot all about him for several years.

提前三年就把他累倒，这没有任何意义。

It doesn't make any sense to wear him down three years prior to the games.

我们将尽力在五年内把通货膨胀降到百分之五。

We will try to bring down inflation to five percent within three years.

我们将尽力在五年内把通货膨胀降到百分之五。

We will try to bring down inflation to five percent within three years.

一年到头把花园拾掇得干净整洁也不是件轻松活儿。

Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.

就在那一年 我把自己的沃尔沃换成了丰田车

That's the part where I sold the Volvo and bought the Toyota.

我将在一年内把英文说的象美国播音员一样流利。

I will speak English as well as anchors in a year!

人们制作并使用了三百年成千上万把的这样弓。

Hundreds thousands of these bows were made and used for three hundred years.

不过我想应该规定, 他每七年得把内部粉刷一次。

It'should, however, I think, be stipulated that he should paint the inside every seven years.

企图在一年之内把英语学好的学生面临着巨大的难题。

In my opinion, you are faced with a problem as it were how to get enough time to study English.

一九七一年英国把英镑, 先令, 便士改为新的十进位币制。

In1971 Britain changed over from pounds, shillings, and pence to the new decimal money system.

她并告诉他说快躲到山上去, 不然年会把你吃了

Climb the mountain, or Nian will devour you. She said to the old man.

或是这些年来他把技术练精了。

Or he's honed his skills over the years.

她父亲在她年幼时已把她许配给他。

Her father betrothed her to him at an early age.

有一年，我把球茎植物种的乱七八糟

One year, I actually planted the bulbs upsidedown.

他在一年之内就把家产挥霍掉了。

He run through the family fortune in a year.

她在一年后才把孩子的奶断掉。

She had her baby weaned a year later.

他说下一年他们得把屋顶好好修理修理。

He said that they would have to mend the roof properly the following year.

我们每隔三年让人把房子粉刷一次。

We have the house painted every three years.

不到三年，他们把产量提高了一半还多。

They raised their output by more than half in less than three years.

父亲在她年幼时已把她许配给一个男孩。

Her father betrothed her to a boy at an early age.