汉语词典HAOZIDIAN.NET

Centuries telescoped into one evanescent moment. History was wrong footed, caught off guard. Sloughed off like an old snakeskin.

The sun is behind me. Nothing has changed since I began. My eyes has permitted no change. I am going to keep things like this.

Outside everything is still. Shadows fall among the trees, shaped like pieces of a puzzle.

Some buildings, like the old U. S. consulate, have been magnificently preserved or restored.

Elizabeth: Not really. Business as usual . . . you know.

My wish and emotion still as before, so long as you spoke a few words, my then again also ratio mentions this pile matter.

But for the most part, life in vast areas of the American heartland remains pretty much the same as it was 30 and 40 years ago.

Change each dinasty, the personalities of every lord are never changed.

Then write to your father and say that if he returns to me now, before Bairam, I will pardon him and all will be as of old.

他发现一切如旧。

He found everything unchanged.

衣不如新, 人不如旧。

New clothes are best, and so are old acquaintances.

衣不如新，人不如旧。

New clothes are best, and so are old acquaintances.

故事的剧情依然如旧。

You have not changed the story.

只有你如旧。在另外的一些

Thou shalt remain, in midst of other woe

匹配其他数字, 如旧斜体数字一。

Matches other digits such as old italic number one.

改朝换代，各个君主的个性依然如旧。

Change each dinasty, the personalities of every lord are never changed.

在许多方面, 新版本不如旧的好。

In many respects the new version is not as good as the old one.

然而, 对于平安世界的期望依然如旧。

Yet the expectation of a world marked by security and tranquility endures.

收集起来的如旧报纸和绳子之类的东西

saved things like old newspapers and pieces of string.

屋外一切如旧。树影朦胧, 如同一个迷。

Outside everything is still. Shadows fall among the trees, shaped like pieces of a puzzle.

河水依然如旧地、无声地流着，微微地掀着涟漪。

The water flowed on silently as before, tiny ripples covering its surface.

他买了一辆新车，但是还不如旧的好。

He bought a car but turned out to be for the worse.

衣不如新, 人不如旧, 依我看来, 你还是回去好些。

You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.

我们要秉着修旧如旧的原则来修补古籍善本。

It's better to read more books than pray to Buddha for help just before an exam.

我们要秉着修旧如旧得原则来修补古籍善本。

It's better to read more books than pray to Buddha for help just before an exam.

诗的大意是国家早已破碎，依然如旧的是那些山山水水

The gist of the poem is The nation is in ruins the mountains and rivers remain the same.

我们要秉着修旧如旧的原则来修补古籍善本。

We need to repair rare ancient books in accordance with the principle of"mend so as to be the same as before".

维修时间为两点的相容条件下修如旧模型的可用度

Availability for one kind of repaired as old model systems under consistent condition

有些建筑物, 如旧美国领事馆, 已得到很好得保护或修缮。

Some buildings, like the old U.S. consulate, have been magnificently preserved or restored.

有些建筑物，如旧美国领事馆，已得到很好的保护或修缮。

Some buildings, like the old U.S. consulate, have been magnificently preserved or restored.

现代音乐如爵士乐摆脱了旧的传统规则。

Modern music like jazz has broken away from the old traditional rules.

我们自己动手把旧家具整修如新。

We renovated the old furniture ourselves.

我们自己动手把旧家俱整修如新。

We renovated the old furniture ourselves.

删除不必要的警报，如早于特定天数的旧警报。

Delete unnecessary alerts, such as alerts older than a specific number of days.

他们把这辆汽车彻底维修了一遍，整旧如新。

They gave the car the works and it looks like new.

另外，轮胎磨损后，可在外胎上热补新的胎面，使外胎翻旧如新。

In addition, when treads have worn down, new treads can be vulcanized onto the casing provided the casing is in good condition.

三是凶悍、奸诈、自私的旧家庭中妒妇形象，如曾思懿。

Third, aggressive, treacherous, selfish old woman has become the image of the family, who thought.

这家具太旧了，不能用了，还不如把它砍了当柴烧吧。

This furniture is so old and useless that you might as well chop it up for firewood.

物莫如新, 友莫如旧

Everything is good when new, but friendship when old

问：如旧拼音怎么拼？如旧的读音是什么？如旧翻译成英文是什么？

答：如旧的读音是rújiù，如旧翻译成英文是 The same as it was originally.