好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语冷场拆分为汉字：
冷字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，冷字字源来历，冷字演变
温度低，与“热”相对：～天。～藏。～冻。～涩。～飕飕。寂静，不热闹：～落。～寂。～静。～清。生僻，少见的：～僻。～字。不热情，不温和：～遇。～淡。～峻。～漠。～嘲热讽。～若冰霜。～酷无情。不受欢迎的，没有人过问的：～货。～门儿。突然，意料以……
场字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，场字字源来历，场字演变
1. 场 [cháng]2. 场 [chǎng]场 [cháng]平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：～院。量词，指一事起迄的经过：下了一～雨。集，市集：赶～。场 [chǎng]处所，许多人聚集或活动的地方：～子。～地。～所。量词，用……
汉语拼音：lěng chǎng
戏剧、曲艺等演出时因演员迟到或忘记台词造成的局面。
开会无人发言时的沉默局面。
姚雪垠 《李自成》第二卷第三二章：“有些朝臣本来有不少重要事要当面陈奏，因见皇上如此震怒，便一声不响了。冷场片刻， 崇祯 正要退朝，忽然远处的人声更嘈杂了，而且还夹杂着哭声。” 蒋子龙 《乔厂长上任记》：“会议要讨论的内容，两天前已经通知到各委员了， 霍大道 知道委员们都有准备好的话，只等头一炮打响，后边就会万炮齐鸣。他却丝毫不动声色，他从来不亲自动手去点第一炮，而是让炮手准备好了自己燃响，更不在冷场时陪着笑脸絮絮叨叨地启发诱导。”
There was silence for a few minutes, then he came out with a very good suggestion.
冷场了几分钟后他提出了非常好的建议。The songs rated as the best rarely did poorly, and those rated as the worst rarely did well, but any other result was possible.
被评为最佳歌曲的很少冷场，被评为最差的也很少红火。但是，出现其他的结果也并非不可能。Prolonged pauses are the best time for that interesting historical fact.
如果长时间冷场，最合适的话题是历史趣闻。Ideally you can avoid boring topics, but if you can't think of anything else to say, then go with them as opposed to be quiet.
在理想的情况下，你可以避免涉及无聊的话题，但是如果你想不出什么别的话来，那就用它们吧，以免冷场。By stepping up and getting the ball rolling, you often attract a positive response from others.
只要你向前一步，打破冷场，往往就能从别人那得到积极的回应。He paused and let the silence accumulate FOR a while.
他停顿了一下，让冷场持续了好一会儿。Let's listen to a conversation which you might hear in a bar or nightclub. How does this man break the ice with the woman?
来听一下可能会发生在酒吧或是夜总会的对话。这位男士是怎样打破冷场跟这位女士搭腔的呢？Moreover, general questions play a great role in eliciting some topics to break the ice in verbal interactions.
此外，一般疑问句在选择话题以打破交际中冷场方面发挥着重要的作用。Chinese traditional festival is in a awkward situation: on the one hand, the cold field experience and "feel powerless and frustrated. "
我国传统节日正处于这样一个尴尬局面：一方面，遭遇冷场与“望洋兴叹”。什么是冷场。
know what it is to die onstage.
乐队的演唱会遭冷场。
Few audience attended the band's concert.
而且我们丝毫没有尴尬冷场。
And we haven't had any of those awkward pauses.
晚宴的谈话出现了一会儿冷场。
The dinner party conversation faltered for a moment.
一时间出现了令人尴尬的冷场。
There is an awkward pause.
万一出现冷场时可说的话题。
Subjects to bring up in case the conversation lags.
一谈到宗教信仰问题就会冷场。
Religious faith is a conversation stopper.
一谈到宗教信仰问题就会冷场。
Religious faith is a conversation stopper.
会上，大家发言很热烈，没有冷场。
Everybody spoke enthusiastically at the meeting, There were no awkward silences.
她一支轻快的曲子填补谈话的冷场。
She lilted a tune to supply the lack of conversation.
他停顿了一下，让冷场持续了好一会儿。
He paused and let the silence accumulate for a while. run disconnected or idle.
谈话中那几次叫人尴尬的冷场。
One of those unfortunate lulls in the conversation.
一个巧妙的笑话总能打破冷场的局面。
A subtle joke is always a good icebreaker.
旺季不旺, 活动冷场就开始成为常事。
The busy season is not prosperous, the active awkward silence starts to become the routine matter.
请把台词再背几遍，以免上台时冷场。
You should run through your lines a few more times, to avoid drying up on stage.
请把台词再背几遍，以免上台时冷场。
You should run through your lines a few more times, to avoid drying up on stage.
冷场了几分钟后他提出了非常好的建议。
There was silence for a few minutes, then he came out with a very good suggestion.
如果长时间冷场, 最合适的话题是历史趣闻。
Prolonged pauses are the best time for that interesting historical fact.
蒂姆善于交际，他在晚会上总是首先打破冷场。
Tim is so outgoing. he's always the first one to break the ice at parties.
我讲了一个笑话，填补谈话中出现的冷场。
I filled in a gap in the conversation by telling a joke.
我讲了一个笑话，填补谈话中出现得冷场。
I filled in a gap in the conversation by telling a joke.
潘为了冲淡这种冷场，便嘻嘻哈哈大声谈笑。
Pen presently tried to dispel the silence by making a great rattling and noise.
总统问我是否喜欢纽约而打破了冷场的局面。
The President broke the ice by asking me whether I liked New York.
谈话不一会儿就开始变得单调乏味, 接着就完全冷场了。
The talk soon began to drag, and then died.
这样一部辛辣刺激得恶搞电影, 肯定不会有冷场。
This spicy stimulate a spoof of the film certainly will not be awkward.
这样一部辛辣刺激的恶搞电影，肯定不会有冷场。
This spicy stimulate a spoof of the film certainly will not be awkward.
我们最好事先多安排几个发言人，不要在开会时冷场。
We'd better organise several people to speak at the meeting – we don't want any awkward silences.
埃玛正在谈论天气, 尽量想法客客气气地与人寒暄而不冷场。
Emma was talking about the weather and trying to make polite conversation.