汉语词典HAOZIDIAN.NET

asked Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labour.

However, the leisure time of manual workers has increased while that of intellectuals, or mental workers, has decreased.

The great educator Suhomlinski said: "The language teacher training to a large extent determine our students to the mental efficiency. "

Mental work is especially worth to be mentioned; the salary paid to people is nothing compared with the property created by them.

"That translates into greater mental effort, making it easier to get a headache, " he said.

a mental person buried, if not the regular activities of the limbs, it was a very painful thing.

The difference between work and labor does not coincide with that between a manual job and a mental job.

He HAD to be of very strong constitution to put up with such tiring mental labour.

Economic change is relentlessly shrinking their base: manufacturing jobs are in decline at a time when brain-working jobs are expanding.

物化脑力劳动

the materialized braiu labor.

不论脑力劳动，体力劳动，都是劳动。

All work, be it mental or manual, is labour.

浅论知识经济与脑力劳动

On knowledge economy and mental work

脑力劳动与体力劳动集中于一身

combining mental labor with manual labor

从事脑力劳动的人也是劳动者。

Those who engage in mental work are also workers.

论战后西方发达国家的脑力劳动无产阶级

On Mental Work Proletariat in Western Developed Countries After the War.

将来, 脑力劳动和体力劳动更分不开来。

As time goes by, it will become increasingly hard to differentiate between mental and manual labour.

脑力劳动者其职业主要是从事脑力劳动的人

One whose profession primarily involves intellectual activity.

它的质是抽象劳动，是脑力劳动与体力劳动的融合。

It is abstract work character, it is the confluence of mental work and physical labor.

劳动和工作的差异不同于手工劳动和脑力劳动之间的差异。

The difference does not coincide with the difference between a manual and a mental job.

对脑力劳动的物质干扰的效果而言，尤其如此。

Particularly is this true of the effect of physical distractors on mental tasks.

脑力劳动与体力劳动引起的饥饿感觉是完全一样的。

Working with one's head causes a sensation of hunger quite as much as muscular work.

对于促进体力劳动和脑力劳动，制定具体目标同样有效。

Both physical and cognitive tasks seemed to be spurred on by specific goals.

译著是脑力劳动成果，受有关规定的法律保护。

A translation, being a creation of the intellect, shall enjoy the legal protection accorded to such works.

产业基于对脑力劳动或知识被称为第四纪产业。

Industries based on brainwork or knowledge are called the quaternary industry.

在一些发达国家体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

指出他们过分推崇体力劳动，轻视脑力劳动带来的遗害。

Also it points out the disadvantage of the view.

在土木工程中, 桥梁设计大概是艰苦的脑力劳动了。

Bridge design is probably the hardest brain work in civil engineering.

此项教育的目的在于实现脑力劳动与体力劳动相结合。

This education aimed at combining brain work with manual labour.

他一定有很强健的身体才能担负起那么繁重的脑力劳动。

He had to be of very strong constitution to put up with such tiring mental labour.

体育运动对那些大部分时间从事脑力劳动的人更为有益。

Sports and games are especially useful to those who work with their brains most of the day.

有个词组巧妙地表达了脑力劳动中宣泄的作用，这就是

The role of aggression in mental work is aptly expressed by the phrase

在一个长时间的繁重的脑力劳动后出去散步是一个好习惯。

It is a good practice to take a walk when you have done strenuous mental work for a long time.

尽力地做脑力或体力劳动。

Exert oneself by doing mental or physical work.

劳动体力或脑力的运用，尤指出现困难或精疲力尽时工作

Physical or mental exertion, especially when difficult or exhausting work.

劳动或是体力的，或是脑力的。

Labour is either bodily or mental.

劳动是指生产产品的脑力和体力工作。

Labor refers to the use of mental or physical work to produce goods.

问：脑力劳动拼音怎么拼？脑力劳动的读音是什么？脑力劳动翻译成英文是什么？

答：脑力劳动的读音是nǎolìláodòng，脑力劳动翻译成英文是 brain work

问：脑力劳动者拼音怎么拼？脑力劳动者的读音是什么？脑力劳动者翻译成英文是什么？

答：脑力劳动者的读音是nǎo lì láo dòng zhě，脑力劳动者翻译成英文是 mental worker

问：脑力劳动产物拼音怎么拼？脑力劳动产物的读音是什么？脑力劳动产物翻译成英文是什么？

答：脑力劳动产物的读音是nǎo lì láo dòng chǎn wù，脑力劳动产物翻译成英文是 brain child