好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语失马拆分为汉字：
失字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，失字字源来历，失字演变
丢：遗～。坐～良机。收复～地。流离～所。违背：～约。～信。找不着：迷～方向。没有掌握住：～言。～职。～调（tiáo ）。没有达到：～望。～意。错误：～误。～策。过～。～之毫厘，谬以千里。改变常态：惊慌～色。……
马字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，马字字源来历，马字演变
哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。大：～蜂。～勺。姓。……
汉语拼音：shī mǎ
丢失马。
《北史·王晧传》：“尝从 文宣 北征，乘赤马，旦蒙霜气，遂不復识。自言失马……须臾日出，马体霜尽，繫在幕前，方云：‘我马尚在。’”
“塞翁失马”之省。比喻坏事在一定条件下可以变为好事。
唐 黄滔 《上刑部郑郎中启》之二：“徒恨伤麟，终几失马。若无往岁，焉有兹辰？” 金 李之翰 《书呈仲孚》诗：“失马乃为福，梦牛翻作祸。”
It is too late to lock the stable door when the steed is stolen.
失马锁厩，为时已晚。（或译：贼去关门，为时已迟。）塞翁失马，焉知非福？
A blessing in disguise.
塞翁失马, 焉知得福。
Behing bad luck comes good luck.
塞翁失马，焉知得福。
Behing bad luck comes good luck.
塞翁失马，焉知非福。
Afflictions are sometimes blessings in disguise.
塞翁失马, 安知非福
a loss may turn out to be a gain
可丢鞍, 不可失马
Better lose the saddle than the horse
谨记, 塞翁失马, 焉知非福。
Remember that not getting what you want is sometimes a stroke of luck.
丢鞍总比失马好。
Set the saddle on the right horse.
所以塞翁失马，安知非福。
So good comes out of evil.
有时, 这是塞翁失马, 焉知祸福。
This, sometimes, is a blessing in disguise.
失马锁厩，为时已晚。
It is too late to lock the stable door when the steed is stolen.
别忘了, 塞翁失马, 焉知非福。
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
我只能说塞翁失马，焉知非福。
I have to say no great loss without some small gain.
塞翁失马比喻事事多变，坏事可以变成好事。
It means that a bad thing may become good thing under certain condition.
失马锁厩，为时已迟。贼去门关，为时已晚。
It is too late to lock the stable door when the horse is stolen.
看来失去原来的工作对你来说是塞翁失马啊。
Losing your job was just a blessing in disguise.