好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语潜台词拆分为汉字：
潜字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，潜字字源来历，潜字演变
隐在水面下活动：～水。～泳。～坝。～行（ａ．在水面以下行动；ｂ．在外边秘密行动）。隐藏的，秘密地：～藏。～伏。～遁。～逃。～力。～心。～师。～在。～台词。～移默化。姓。……
台字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，台字字源来历，台字演变
1. 台 [tái]2. 台 [tāi]台 [tái]高平的建筑物：亭～楼阁。敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：～鉴。～甫。像台的东西，器物的座子：井～。窗～。灯～。量词：一～戏。台湾省的简称：～胞。～币。姓。桌子、案子：写字～。发生在……
词字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，词字字源来历，词字演变
语言里最小的可以独立运用的单位：～汇。～书。～典。～句。～序。～组。言辞，话语，泛指写诗作文：歌～。演讲～。誓～。～章。～律（文词的声律）。中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：～人。……
查询词语：潜台词，试一试，用潜台词来写一句话，用潜台词造句。
汉语拼音：qián tái cí
亦作“潜臺词”。戏剧术语。指台词的内在实质。包括说话的目的、言外之意和未尽之言等。亦借指某种暗含的意思。
姚雪垠 《李自成》第三卷第二八章：“祭文中有些话因为有‘潜台词’，在执笔者自己诵读时比旁人更为感动。”《收穫》1981年第5期：“其实内心何尝没有更丰富、更深沉的潜台词呢？”
It was an honest response, and also something of an understatement.
这是个诚恳的回答，当然也有一些潜台词。But it was a condescending stunt whose subtext seemed to be that singing was the best migrants' children could aspire to.
不过这一幕尽显了他们优越感，潜台词似乎是，唱歌可能是移民儿童最理想的活计。"Humans are quite lazy, from a physiological standpoint, " he said. "Our bodies will try to do the least work possible in any situation. "
他的研究和其他研究的潜台词是人体是无限精密和无比慢性的，从生理学的角度讲，人是相当懒惰的，我们人会在任何情形下做最少的工作。I kept half-expecting to be jabbed through the kidney with a toothbrush shiv, and I regretted having ever watched an episode of Oz.
（作者潜台词都是亡命徒）。我是不是想到被牙刷捅到肾，我遗憾还没看过一集《Oz》。Economics was, she said, "a priority of our foreign policy" . But more strategic themes bristled beneath.
她表示，经济是“我国外交政策的一个重点”，但潜台词中有不少更具战略性的主题。These doubts are brought to the surface, but are within the subtext of the scene.
这些疑虑并未表现在表面，而是藏在场景的潜台词中。Subtext means that, on the surface, the scene can appear to mean one thing, when it actually means something else entirely.
潜台词意味着，表面上，这个场景似乎指向一件事，但实际上完全是指另外的某事。But it will also create a way for you to work subtext into the character's dialogue.
但是它也创造了一条路，让你将潜台词放进人物对话中。This seems to be what both Malcolm Turnbull and Kevin Rudd are suggesting.
这或许是麦尔肯·特恩布尔和陆克文两人的共同潜台词吧。