汉语词典HAOZIDIAN.NET

Block up the light packages inside and put the heavy ones outside, because we're going to load some other cargo on top at the next port.

In the body of the message type the word "airbill" followed by a space, followed by your shipment tracking number.

UPS automatically protects every shipment against loss or damage up to a certain value depending on the type of package and your location.

The customs value of your shipment determines how much import duty the international consignee will have to pay.

With Declared Value , you can request additional protection for your shipment up to the maximum allowed in your country .

You are authorised to use this tracking system solely to track shipments tendered via DHL by , for, or to you .

UPS uses tracking numbers to identify and trace every shipment as it moves through the UPS system to its destination.

You can track up to 25 UPS shipments at once by sending your tracking numbers in an e-mail message to the UPS e-mail tracking address.

Find information to help determine the cost of your shipment .

货件转送单

transmittal note for goods.

货件物品详细描述

Full Description of the Goods

货件中的包裹数目

Number of packages in shipment

托运货件的总件数

Total No. Of pieces in original shipment

保护货件的内部包装建议。

Internal packaging advice for shipment protection.

选择货件是包裹还是货物。

Select whether the shipment is a package or freight.

货件在暴风雨中倒塌，互相挤压。

The packages collapsed and crushed another during the storm.

能显示货件有效价值的商业发票

Sales invoice for shipment to validate amount claimed

可把货件状态资料输入现有系统

Shipment status information to import into your existing systems

托运货件得总价值, 包括结算货币。

Total value of the shipment, including currency of settlement.

托运货件的总价值，包括结算货币。

Total value of the shipment, including currency of settlement.

输入货件中每项物品的详细描述。

Enter a full description for each item in this shipment.

寻找资讯, 以协助确定您的货件的费用。

Find information to help determine the cost of your shipment.

货件处理和追踪的专利电子资讯系统

Proprietary electronic information system for shipment processing and tracking

我可以使用此服务追踪多个货件吗？

Can I track multiple shipments using this service?

还可以使用以前货件的运输信息重新运输。

You can also reship using the shipping information from a previous shipment.

还可以使用以前货件得运输信息重新运输。

You can also reship using the shipping information from a previous shipment.

预先提醒使您能始终控制您的重要货件

Proactive alerts keep you in control of your critical shipments

按日期，货件参考资料或空运提单号码追踪货件

Track shipments by date, shipment reference or air waybill number

选择计算时间和费用来确定货件的派送时间。

Select Calculate Time and Cost to determine the delivery time of your shipment.

更快，更容易，更简单地为货件办理清关手续

Shipments Cleared Faster, Easier and with Less Hassle

我们发现, 您的货件的质量不符合商定的规格。

We found that the quality of your shipment is not conformity with the agreed specifications.

当我检查货件状态时，甚么是退回寄件人状态？

What does Returned to Shipper mean when checking the status of my shipment?

访问货件详细信息和包裹追踪数据多达90天。

Access shipment details and tracking data for up to90 days.

连结，即可使用此参考资讯追踪您得货件。

Track by Reference link to the left of the page.

连结，即可使用此参考资讯追踪您的货件。

Track by Reference link to the left of the page.

我们的服务拥有旗锋货件追踪系统的强力支持。

Our provision of services is supported by the Ensign Track.

托运货件的总重量及总数量是没有限制的。

There are no limits to the total weight of your shipment or the total number of packages in your shipment.

当我检查货件状况时, 甚么是重新安排状态？

What does rescheduled mean when checking the status of my shipment?

货件的报关价值决定您必须付多少进口关税。

The customs value of your shipment determines how much import duty you will have to pay.