好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语证悟拆分为汉字：
证字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，证字字源来历，证字演变
用人物、事实来表明或断定：～明。保～。～实。作～。对～。论～。人～。物～。凭据，帮助断定事理的东西：～据。凭～。～书。出入～。～章。有诗为～。～券。……
悟字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，悟字字源来历，悟字演变
理解，明白，觉醒：醒～。领～。参（cān）～。感～。觉～。大彻大～。……
汉语拼音：zhèng wù
参悟。
《敦煌变文集·维摩经押座文》：“不二真门性自融，只有 维摩 亲证悟。” 赵朴初 《滴水集·原来是这样的不可思议》：“佛佗第一次说出了自己证悟的真理：‘奇哉啊众生，他们的力量和智慧，原来是这样的不可思议。’”
And yet, Realizing the Witness, you notice somehow that the body-mind activity goes on.
可是，证悟了观照者后你奇妙地注意到身心的行动还在进行着。Enlightenment as a romantic notion, the golden color, the light, the omniscience, you know, all of that is fine.
证悟做为一个浪漫的想法，金色、光芒、遍知一切等等，这些都不错。Historically, Prince Siddhartha was born into our world and attained enlightenment when he became known as the Buddha.
从历史上来看，悉达多太子来到人间，示现证悟而成佛。Realization is possible through equanimity and non-attachment.
证悟只有通过平静和无执著才可获得。Pray for the correct conditions that will allow you to meet with someone who can lead you to enlightenment.
祈祷获得正确的机缘，使你遇到能够引导你至证悟的人。Revelations is a state of experiencing an insight, a knowing, a spiritual perception of truth, or it is revealing what is in need of change.
启示是经历证悟、认知和对真理的灵性觉知的状态，它揭示了某种需要转变的东西。enlightenment is really, utterly such a boring place where you have no excitement.
证悟真的是个绝对无聊的境地，在那里没有兴奋刺激。Positive thinking and daily meditation are the two basic techniques of enlightenment.
积极思想和日常冥想是证悟的两个基本技巧。Then visualize that the other person, now fully purified, dissolves into light and merges indistinguishably with the enlightened Presence.
之后，观想他们完全被净化，消融于光中，与证悟的圣者们不分的合而为一。报身帮助我们证悟。
Sambhogakaya helps us to realize enlightenment.
这些是讲究竟的空性证悟。
These are talks on the ultimate realization of Blank Essence.
愿他们毫不费力就能证悟自性,
May they each effortlessly realize the nature of their mind
这是我在吠檀多寺里的证悟。
This was My Realization, in the Vedanta Temple.
你想要证悟，你的心，你心的本性就是上师。
You want to realize your mind, your nature of mind is the guru.
证悟只有通过平静和无执著才可获得。
Realization is possible through equanimity and nonattachment.
此后连续六夜, 尊者得到了殊胜证悟。
Every night for six nights, one after another, he attained great realizations.
即使我们有证悟的潜能，我们仍然要处理我们的疑惑。
Even though we have the potential for enlightenment, we work with our confusion.
并非如此。我们讨论的证悟, 是去除覆障的结果。
No, we're about something that is a result of elimination.
在人类当中的团结, 只有通过自我的证悟才能获得。
Unity among human beings is possible only through realization of self.
当你证悟自性时，你的困惑被层层剥掉了。
When you realize the nature of mind, layers of confusion peel away.
如果我们都了解如此实修, 我们都将很快达到证悟。
If we all know to practice in this way, we will all soon attain enlightenment.
随后每夜证悟一地，直到证得六地菩萨得果位。
On the second night and on each night after it, he obtained one bhumi or one stage of the bodhisattva path, up to the sixth bhumi.
正确的发心应该最起码是能让你走向证悟的。
The right motivation should be at least walking towards enlightenment.
正确得发心应该最起码是能让你走向证悟得。
The right motivation should be at least walking towards enlightenment.
如果您想帮助双亲解脱轮回, 那您必需先达到证悟!
If you want to help parents escape Samsara, you have to attain enlightenment first.
若精勤修持, 你也可能在当生就证悟佛果。
But if you practice very hard, you will become Buddha even within one life.
随后每夜证悟一地，直到证得六地菩萨的果位。
On the second night and on each night after it, he obtained one bhumi or one stage of the bodhisattva path, up to the sixth bhumi.
证悟空性的第一步就是打破你惯性思考机制的界限。
The first step to realize Emptiness is to break the boundary of the mechanism you used to think.
从历史上来看，悉达多太子来到人间，示现证悟而成佛。
Historically, Prince Siddhartha was born into our world and attained enlightenment when he became known as the Buddha.
你会对那些还没有证悟真性的人, 自然地生起慈悲心。
An effortless compassion can arise for all beings who have not realized their true nature.
在佛陀证悟之夜，据说他历经了好几个不同的觉悟阶段。
On that momentous night when Buddha attained enlightenment, it is said that he went through several different stages of awakening.