汉语词典HAOZIDIAN.NET

He was standing up for British teenagers saying that they're inspirational, not slagging off politicians or the media.

He can also bury it (back foot slider) to right-handed hitters out of the strike zone and get swings and misses.

排除在外使之不被包括或者承认。

Prevent from being included or considered or accepted.

使外翻使向外翻出或外转

To turn inside out or outward.

标记点提取误差将使外参数偏离真值。

Feature point extraction errors may cause deviation of extrinsic parameters using current calibration methods.

丰富而深厚的文化可使外派人员成为回头客。

And a culture that is rich and deep will keep expats coming back.

必须在外等候使我十分厌烦。

It galled me to have to wait outside.

使伸出把向前或向外延伸使伸出

To thrust out or forth cause to protrude.

扬声器外威胁使我清醒了一夜。

Outside a loudspeaker threatens to keep me awake all night.

在外刀剑使人丧子、在家犹如死亡。

Outside, the sword bereaves; inside, there is only death.

其次外引流使胆汁丢失，扰乱肝肠循环。

Secondly, bile may lose and enterohepatic circulation may be disrupted due to outward drainage.

这会让肥沃的土壤暴露在外，使其容易受到侵蚀。

This leaves fertile soil unprotected and prone to erosion.

使突出使向外延伸或使突出

To extend or cause to extend outward.

使向外膨胀

To cause to curve outward.

使血液外渗

to cause blood to extravasate.

奥尼尔的场外行为更使其处境雪上加霜。

ONeal was one of nine Bengals arrested during a ninemonth span.

伸缩脚可调且前后略向外倾斜，使椅子更加稳定。

The extending feet can be adjusted, and foreandaft slightly incline outwards, making the chair more stable.

金黄眼镜蛇会展开外颚叶, 使它比实际看起来要大一些。

The cape cobra spreads its hood to make itself appear larger than it really is.

人口的增加使向外移民成为必要。

Increase in population made emigration necessary.

相反，鼻肌翼部是鼻翼的主要扩张肌，使鼻翼外张。

By contrast, the pars alaris is the primary dilatory muscle of the ala and is responsible for alar flaring.

楼外得噪音几乎使我发疯。

The noise outside the building nearly drove me mad.

楼外的噪音几乎使我发疯。

The noise outside the building nearly drove me mad.

教室外得精彩世界使学生们不能集中注意力。

The school students were distracted by the wonderful world outside the classroom.

船得两侧向外展开，以便使上层得船舱宽敞些。

The sides of the ship were flared out to allow more room on the top floors.

船的两侧向外展开，以便使上层的船舱宽敞些。

The sides of the ship were flared out to allow more room on the top floors.

四个向外伸出的窗户使这个房子独具特色。

Four pendent windows make the house unique.

我们拼命往外舀水，使它继续漂浮了几个小时。

We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically.

领狗大小便领到人行道外的阴沟处使其排泄废弃物

To leadoff the sidewalk into the gutter so that it can excrete waste matter.

除造成收入不稳定外，这还使具体技能的发展更加困难。

Besides providing financial instability, this makes the development of specific skills more difficult.

使夹制器向外倾斜以拆卸

TILT CALIPER OUTBOARD TO REMOVE

她除了能使人心旷神怡外，也会令人扫兴。

She was disheartening as well as thrilling.

这一意外使她得眼睛瞪得大大得。

The surprise made her eyes pop.