汉语词典HAOZIDIAN.NET

The little horse came back to the riverside and was ready to cross the river. Then the squirrel shouted loudly: "You don't want to live? "

Some bags have storm covers as an integral feature, use a damp cloth and a mild detergent when cleaning, allow to dry before repacking.

There salaries are still a lot lower and there is a lot more talent now than just a few years ago.

Often he found himself unable to remember what he had done the day before.

Arrive at the office a bit early so that you can answer e-mails before the phone starts ringing.

Then they began to discuss a melodrama that they had seen on the preceding evening at the Gaite Theatre.

Approach: Spot the jump early, control speed three bumps early, the last two moguls before the air are key for setting up balance.

"He didn't! I wasn't! It isn't true! " cried Mollie , beginning to prance about and paw the ground.

I remembered the scene earlier, when she had tried to give me the ring, telling me to take it when she passed away.

转胯起前腿

Turn hip round and raise forward leg.

他经常想不起前一天干了什么。

Often he found himself unable to remember what he had done the day before.

只要前面出现一点空隙他就会亮起前车灯并超车。

He flashed his headlights and jumped lanes whenever a gap opened up.

特殊情况下，可以只使用左起前4位码代表孙公司。

And in special case,4 bit codes from left can be used as code of grandchildren company.

杰罗米说起前一天晚上在电视上看到过我。

Jeromy mentioned having seen me on TV the previous evening.

当卡车快速冲过大街时, 这匹马吓得扬起前腿直立起来。

The horse reared up in fright as the truck dashed off down the street.

接下去他们谈起前一晚在逸乐戏院看的一出音乐戏剧。

Then they began to discuss a melodrama that they had seen on the preceding evening at the Gaite Theatre.

他在遭阻截铲断前起脚射门。

He shot the ball before he was tackled.

这个词组从五十年代前起就被广泛运用了。

The phrase has been in wide use from before 1950's.

一个更小的单开门取代了前起落舱原来的双开门。

A simpler single door was substituted for twin doors on the front landing gear bay.

起吊前是否经过起重监督员检查？

Is it checked by lifting supervisor before lifting ?

起皮疹前您吃过什么药吗?

Did you take any medicine before the rash began?

她在拿起听筒前犹豫了一下。

She hesitated before picking up the phone.

起皮疹前您吃过鱼或虾吗？

Did you eat any fish or shrimps before the rash began

起锅前撒少许麻油翻炒均匀即可。

Remove from heat sprinkle a little sesame oil and stir fry before evenly.

不知不觉地他倒怀念起结婚前的日子来了。

Unconsciously he had longed for the days before his marriage.

我一直起钦佩前工党政府政府的财政关税改革。

I have always paid credit to the former Labor government for its reforms regarding financial deregulation and tariffs.

我冥思苦想了好一会儿才记起从前在那里见到过他。

I had to delve pretty hard into my memory to recall where I had seen him before.

在你扬起眉毛前，先读读我的话吧，你会明白我的意思的。

Before you raise your eyebrow, I would suggest you read on to know what I mean.

马吕斯又回想起从前在残废军人院左近遇见的白发工人。

The whitehaired workman whom Marius had encountered in the vicinity of the Invalides recurred to his mind.

他有必要回想起在前一封信里用的，同样的词和短语吗？

Is he going to do so even recalling the same words and phrases that he used in the previous letter?

抬起头眼朝前看！

Head up and eyes forward!

从今天算起两星期前

a fortnight ago today

面纱滑落，我记起了从前。

Some veil did fall, I knew it all of yore.

他记起了许多年前他兄弟对他的不义。

He remembered the wrong done to him many years previously by his brother.

日出前下起了雨。

The rain began before sunrise.

这张旧照片使我回忆起35年前我结婚那天。

The old picture carried me back 35 years to my wedding day.

这种景象使他回想起20年前得一个雪夜。

The scene threw his mind back to a snowy night twenty years before.

这种景象使他回想起20年前的一个雪夜。

The scene threw his mind back to a snowy night twenty years before.

一个老人的记忆力可回顾起很多年前的事。

An old man's memory reaches back over many years.