好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语趁热打铁拆分为汉字：
趁字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，趁字字源来历，趁字演变
利用时间、机会：～早。～机。～势。～火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。～热打铁。搭乘：～车。～船。逐，追赶：“花底山蜂远～人”。往，赴：～墟（赶集）。～熟（逃荒到丰收之处）。富有：～钱。～几身衣服。古同“称”，适……
热字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，热字字源来历，热字演变
温度高，感觉温度高，与“冷”相对：～水。～带。灼～。～度。水深火～（喻人民生活处境异常艰难痛苦）。身体发烧：～症。使温度升高：～敷。情意深：～心。～情。～忱。～切。～血。～爱。旺、盛：～闹。～潮。～火朝天。形容非常羡慕或急切想得到：～中。受……
打字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，打字字源来历，打字演变
1. 打 [dǎ]2. 打 [dá]打 [dǎ]击，敲，攻击：～击。殴～。～杀。放出，发出，注入，扎入：～炮。～雷。～信号。～电报。做，造：～首饰。～家具。拨动：～算盘。揭，破，凿开：～破。～井。举，提起：～灯笼。～起精神。涂抹，印，画：～……
铁字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，铁字字源来历，铁字演变
一种金属元素，工业上用途极广，可以炼钢，可制各种器械，亦是生物体中不可缺少的物质。形容坚硬：～拳。～军。～骑。金戈～马。～汉。～蹄。～腕。形容确定不移：～铮铮。～的纪律。～证。形容刚正：～面无私。形容表情严肃：他总是～着脸。黑色：～骊。～青……
查询词语：趁热打铁，试一试，用趁热打铁来写一句话，用趁热打铁造句。
汉语拼音：chèn rè dǎ tiě
He wanted a quick decision so I decided to strike while the iron was hot and told him I accepted his terms.
他希望当机立断，因此我决定趁热打铁，对他说我接受他的条件。The box is so light that he can carry it. = The box is light enough for him to carry.
这箱子这么轻，他能拿起来。趁热打铁同义句转换Container market is carried also strike while iron is hot, lively and extraordinary.
集装箱市场运输也趁热打铁，热闹非凡。The best time to conduct a customer satisfaction survey is when the experience is fresh in their minds.
进行客户满意调查的最佳时间是趁热打铁。John's paranoia would overwhelm him, and instead of striking while the iron was hot, he would hesitate for fear of betrayal.
约翰的疑神疑鬼让他终身受苦，他经常因为害怕背叛而裹足不前，结果丧失了趁热打铁的大好机会。These days, if you strike where the iron is hot, it can really pay back in spades.
眼下这个时代，你要是趁热打铁，往往能坐收红利。Motivational Interviewing , which capitalizes on the readiness of individuals to change their behavior and enter treatment.
动机面谈：个人已做好了准备，要改变自己的行为并进入治疗，动机面谈是“趁热打铁”。With state elections due in Bihar later this year and in West Bengal next, Congress's leaders badly want to encourage this trend.
随着今年比哈尔邦下半年和西孟加拉邦明年选举日期的到来，国大党的领导人迫切希望趁热打铁。John thought hard about what could get through to McCarthy.
John努力考虑怎样才能趁热打铁。趁热打铁。
Strike while the iron is hot.
乘风扬帆, 趁热打铁。
Sail when the wind is fair.
乘风扬帆，趁热打铁。
Sail when the wind is fair.
趁热打铁，良机勿失。
Strike the iron while it is hot.
你的意思是趁热打铁。
You mean, strike while the iron is hot.
趁热打铁是一句格言。
Strike while the iron is hot is a maxim.
你建议趁热打铁, 这个建议很好。
Your suggestion, to strike while the iron is hot, seemed a good idea.
我们得不失时机，我们得趁热打铁。
We must lose no time; we must make our hay while shines the sun.
为了超过敌人，你必须趁热打铁。
To overtake the enemy, you must strike while the iron is hot.
好极了！然而，你应该趁热打铁。
Nice going! However, you should strike while the iron is hot.
你的建议很好, 应该趁热打铁。
Your suggestion, to strike while the iron is hot, seemed a good idea.
你能解释一下谚语趁热打铁吗？
Can you explain the proverb strike while the iron is hot?
你应知道我们为什么决定趁热打铁。
You should know why we decided to strike while the iron was hot.
我们必须善于利用青春年华, 趁热打铁。
We must make the most of our youth and strike while the iron is hot.
他学了趁热打铁并且能击出火花。
He was taught to strike the iron while it is hot, and he hit out sparks.
我的朋友认为现在是趁热打铁的好时机。
My friend believed it was best to strike while the iron is hot.
假如你想取得高学位, 就应该趁热打铁。
If you want to get a higher degree, you should strike while the iron is hot.
今后我会趁热打铁, 将英语学习进行到底。
From now on, I will strike while the iron is hot to further my English study.
我建议你还是趁热打铁吧。时间不等人呀。
I suggest that you strike while the iron is hot. Time waits for nobody.
我们必须趁热打铁。滑膛枪和来复枪的击铁
We must strike while the iron is hot. percussion hammer for shotguns and rifles
我们决定趁热打铁, 在奥运期间, 对我们的产品进行推广。
We decided to strike while the iron is hot and began to market the product around the time of the Olympics.
有些航空股票正在低价卖出, 我必须趁热打铁, 及时购进。
Some good airline stock is offered at a low price, I must strike while the iron is hot.