好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语字里行间拆分为汉字：
字字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，字字字源来历，字字演变
用来记录语言的符号：文～。汉～。～符。～母。～典。～句。～里行（háng ）间。～斟句酌。文字的不同形式，书法的派别：草～。篆～。颜～。柳～。欧～。赵～。书法的作品：～画。～幅。字的音：～正腔圆。人的别名，亦称“表～”，现多称“号”；商店的……
里字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，里字字源来历，里字演变
居住的地方：故～。返～（回老家）。街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。衣物的内层：被～。内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。姓。……
行字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，行字字源来历，行字演变
1. 行 [háng]2. 行 [xíng]行 [háng]行列：字里～间。罗列成～。兄弟姐妹的次弟；排行：我～二，你～几？步行的阵列。量词。用于成行的东西：泪下两～。某些营业所：银～。花～。商行。行业：同～。各～各业。用长的针脚成行地连缀……
间字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，间字字源来历，间字演变
1. 间 [jiān]2. 间 [jiàn]间 [jiān]两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中～。～距。～奏。天地之～。在一定空间或时间内：田～。人～。房子内隔成的部分：里～。衣帽～。～量。量词，房屋的最小单位：一～房。……
查询词语：字里行间，试一试，用字里行间来写一句话，用字里行间造句。
汉语拼音：zì lǐ háng jiān
But it does convey how much China's view of Taiwan has changed since Ma Ying-jeou became president last May.
但在字里行间，确实传达了自去年五月马英九当选总统以来，中国对台湾的看法已经改观的信号。Delilah closed her eyes briefly as she considered the implications hidden between the lines of script.
黛利拉暂且闭上了眼睛，想着妹妹信中字里行间所隐含的意思。I stayed in her between the lines, and feeling a profound analysis of her life, feelings of sadness and joy of the beautiful.
我游弋在她的字里行间，感悟着她对人生深邃的剖析，心境的忧伤和欣喜的美丽。Remember this Ford story as you read, and pick out the lines in which the secret of his stupendous achievement have been described.
阅读这本书时，请牢记这则福特的故事，时时在字里行间寻找认识他了不起的原因。You know you have to read "between the lines" to get the most out of anything.
你知道读书必须要阅读，“字里行间的言外之意”，以求最充分的理解。Such a theme is generally implicit between the lines in tea classics with highly concise, implied, metaphoric and symbolic language.
这一主题含而不露地隐蕴于茶著的字里行间，文本语言编码表现为简约化、含义化和隐喻化。At the end of this page, record the result which you think to happen in fact(or between lines).
在这一页的末端，记录下你认为实际可能发生的结果（或者就在字里行间记录）。Then I woke up one day and found you on your way. Leaving nothing but my heart behind.
却没有从你的字里行间读出来。有一天当我醒来，发现你已离开。And reading between the lines, the tensions that remain in the strategy are clear to see, even as Mr Obama insisted that it is on track.
尽管奥巴马总统坚持称该战略已进入正轨，但是报告的字里行间清楚的显示出紧张的局势。字里行间的意义, 弦外之音
underneath meanings
读透字里行间的含义
To read between the lines
签名前领会字里行间的意思。
Read between the lines before you sign your name.
如何读出字里行间的言外之意？
How do I read between the lines?
信中字里行间的绝望之意
overtones ofdespair in a letter
我们设法捉摸字里行间的意思。
We tried to read between the lines.
他能在字里行间看出问题。
He could read between the lines.
就存在于这些文字的 字里行间。
Something is said in the gaps between all the information that's collected.
在翻译文本新墨痕的字里行间
Between the Lines of Translated Texts
诗中字里行间流露出痛苦之情。
References to pain occur throughout the poem.
从字里行间可以看出他很满意。
His satisfaction can be traced between the lines.
但是你有从字里行间领悟到什么么？
But did you read between the lines?
我的普利策之夜爱在字里行间
The Night I Wrote My Pulitzer Prize Winner
你将存于爱者眼中和这字里行间。
You live in this, and dwell in lover's eyes.
有些诗要读者从字里行间里体会其意思。
Some kinds of poetry made you read between the lines.
在字里行间，你可以看出他牵强的解释。
If you read between the lines, you can detect his contrived explanation.
从字里行间来看，我敢说她有嫉妒心。
Reading between the lines, I would say she was jealous.
从字里行间，他们可以看出她有点儿想家。
They could read between the lines that she was a little homesick.
他从字里行间看出这是一封绝交信。
Reading between the lines, he knew it was a Dear John letter.
我想劝你在字里行间写字。不这样做。
I want to persuade you to write between the lines. Unless you do.
所以很明显的, 你没有真正理解字里行间的意思。
So apparently YOU can't read between the lines.
著名西方哲学教科书。字里行间反对和嘻笑基督教。
Russell, R. A History of Western Philosophy. LondonUnwin, 1979.
字里行间的爱才是福楼拜小说的精华所在。
The eros between sentences, that is the essence of Flaubert's novel.
欣赏诗歌时, 你得学着揣摩字里行间得意思。
While appreciating poetry, you must learn to read between the lines.
书中的字里行间都透露出作者对社会的不满。
Between the lines of the book are revealed by the social discontent.
欣赏诗歌时，你得学着揣摩字里行间的意思。
While appreciating poetry, you must learn to read between the lines.
在学生作文的字里行间，教师加进了修改的文字。
The teacher interlined corrections on the student's themes.
有时，书页里的字里行间就能将人相聚在一起。
Sometimes, all it takes is words on a page to bring people together.
自由的意思就是在强制的字里行间中所领会的言外之意。
The sense of liberty is a message read between the lines of constraint.
读这首诗的时候, 要从字里行间往体会它的含义。
As you look at this poem, be sure read between the lines.