好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语踪影拆分为汉字:
踪字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,踪字字源来历,踪字演变
人或动物走过留下的脚印:~影。~迹。追~。失~。跟~。无影无~。……
影字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,影字字源来历,影字演变
物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人~。花~。倒~。幻~。~壁。~响。~射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无~无踪。~~绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉~。含沙射~(喻暗地里诽谤中伤)。形象:摄~(照相)。……
汉语拼音:zōng yǐng
反义词:失踪
亦作“踪影”。足迹和身影。多指寻找的对象。
唐 韩愈 《盆池》诗之三:“瓦沼晨朝水自清,小虫无数不知名;忽然分散无踪影,惟有鱼儿作队行。” 元 金仁杰 《追韩信》第四折:“只为那八千子弟无踪影,因此上送得他十二瑶堦独自行。” 杨朔 《大旗》:“他背着犁头,好不容易才寻到母亲,女人却失落得不见踪影。”
The ship was again lost in a fog bank. This time, no trace of the boat -- or the crew -- was ever found.
在大雾中迷失了方向。这一次,不但是船员,连船也不见了踪影。I was desperately trying to pick out the Brits but it was tough, there were at least a thousand dancers between me and them.
我徒劳的找寻着英国选手的踪影,不过太困难了,在我跟他们之间至少有一千个演员在欢跃舞蹈。When Deborah returned home later that afternoon, she found Clive's bed empty and no sign of him in the apartment.
后来当黛博拉下午回到家的时候,她发现克莱夫的床上空空如也,公寓里也不见踪影。Grief-stricken families searched the woods, the local buildings, and all the houses and barns, but there was no sign of the missing girls.
悲伤的家人们四处找寻,森林、建筑物、所有的房屋和谷仓都找遍了,但哪儿都没有这些孩子们的踪影。He began to run after the first taxi, but it was soon out of sight.
他因而开始追头一辆马车,可是它不久便不见踪影了。Pouring rain do not know whether the wake of the fields where there will be a sign of women, children pick shepherd's purse?
也不知道春雨浇醒的田野里是否还会有妇女孩子挑荠菜的踪影?You can actually trace this sort of connection across the world, wherever modern 'homo sapiens' turns up.
事实上,你可以轻易地在全世界任何现代“智人”所到之处寻找到这种联系的踪影。It may be just as well, because the LHC is not the only smasher looking for hints of the Higgs.
不只如此,因为大型强子对撞机不是寻找西格雷粒子踪影的唯一对撞机。It alleges that millions of dollars paid to the government to secure oil concessions do not show up in the official annual revenue reports.
报道称,为保证石油开采而向柬埔寨政府支付的几百万美元,在官方的年度收入报告中并无踪影。根本没他的踪影
Hes nowhere in sight. Blast it!
他立即消失了踪影。
He dropped from sight at once.
连星星也不见踪影
Not even a star in sight
在转瞬间消灭了踪影。
In an instant I shall vanish without trace.
贞操如泡影,一戳无踪影。
Virginity is like a soapbubble, one prick and it is gone.
两点钟了,还不见踪影。
Two oclock and no hired hand.
失去一架的踪影,我失去一架的踪迹了。
I just lost one, sir. I just lost one.
水牛和母牛都不见了踪影。
Buffalos and cows are gone.
后来被一阵暴风雨遮盖了踪影。
Then a gust of rain blotted them out.
他的先知的本能就会失去踪影的。
He would lose his ability to foretell the future.
于是再度活蹦乱跳, 一溜烟不见踪影。
Running and jumping again, he disappeared in a flash.
斑马,袋鼠和鸵鸟也不见了踪影。
Gone are the zebras, kangaroos and ostriches.
我只能在书中寻找你的踪影。
I can only search you in book.
我已好几天不见她的踪影。
I have seen no trace of her for several days now.
但是,叹息桥已经几乎难觅踪影了。
But the Bridge of Sighs has all but disappeared.
青铜色的余辉也不见了踪影。
Remaining bits of bronze sank away from sight.
牧师再也望不见她的踪影了。
The minister saw nothing further of her motions.
所有我想看的鸟都失去踪影了?
If all the birds I want to watch are missing in action?
生活中开始满满当当都是节日的踪影。
Life is full to the brim festival began to trace.
我环视车站四周, 我那位朋友毫无踪影。
I looked around the station but could not see my friend anywhere.
猎人失去了在林中追捕的鸟兽踪影。
The hunter lose sight of their quarry in the forest.
狐狸跑没了踪影,我还在那里颤抖。
I was still sitting there trembling long after the fox had vanished.
他一直瞧着他跨过山头,消失了踪影。
He watched him go till he passed over the crest and disappeared.
亮光不见了, 飞扬的尘土也没有踪影了。
The light had gone, the rising dust had disappeared.
她低声警告我一声就不见了踪影。
She whispered a warning to me and then disappeared.
不一会儿,小帆船绕过海角,不见了踪影。
Soon after, the lugger doubled the point and disappeared.
处于风口浪尖的那些投手不见了踪影。
The bowlers at the eye of the storm were nowhere in evidence.
在星期一早晨前总是不见他的踪影。
He always evaporated by Monday morning.
你也许会发现,那个困难顿时消失了踪影。
You may find that the difficulty will diminish and drop away.
我已寻遍各地, 却仍不见她的踪影。
I've searched all over but she's nowhere to be seen.