好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语任人唯亲拆分为汉字：
任字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，任字字源来历，任字演变
1. 任 [rèn]2. 任 [rén]任 [rèn]相信，信赖：信～。使用，给予职务：～命。～人唯贤。负担，担当：担～。～课。职务：就～。到～。～重道远。由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。不论，无论：～何……
人字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，人字字源来历，人字演变
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。……
唯字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，唯字字源来历，唯字演变
义同“惟”：～物论。～心论。～物史观。～心史观。～理论。～名论。答应的声音：～～（a.谦卑的应答声；b.鱼相随而行的样子，如“其鱼～～”）。～～诺诺。～～否否。……
亲字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，亲字字源来历，亲字演变
1. 亲 [qīn]2. 亲 [qìng]亲 [qīn]有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。婚姻：～事。因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。称呼同一地方的人：乡～。本身，自己的：～睹。～聆。～笔。感情好，关系密切……
查询词语：任人唯亲，试一试，用任人唯亲来写一句话，用任人唯亲造句。
汉语拼音：rèn rén wéi qīn
近义词：顺之者昌
The company was thought to be relatively free from the corruption and cronyism that had spread through Venezuela, fuelled by oil wealth.
在委内瑞拉这个以石油财富作为推动力的国家，人们认为该公司基本不存在席卷全国的贪污腐败和任人唯亲等弊病。When her findings pointed to mismanagement and cronyism, her detailed handwritten report mysteriously vanished and she was sent packing.
后来她发现原因在于管理不善和任人唯亲，接着她那份全手写的详细的报告神秘地消失了，而她也遭到解雇。Toby: I'm not surprised. The boss there has a really bad reputation for nepotism. He probably gave the job to one of his buddies.
陶比：这很正常啊，那里的老闆是「任人唯亲」出了名的，他大概把工作给了他的好朋友吧。These include organised crime, corruption, party cronyism and a media hobbled by political and commercial interests.
这些问题包括有组织的犯罪活动、贪污、党派内任人唯亲、受政治利益和商业利益控制的媒体等。'It feeds into a crony capitalist kind of mentality that isn't actually the best way to generate economic growth. '
他说，这造成一种任人唯亲的资本主义的心态，这并不是实现经济增长的最佳途径。She was television's most famous virgin -- and, as Aaron Spelling's daughter, arguably its most famous case of nepotism.
她是电视上最有名的处女-，正如阿伦斯佩林的女儿，可以说是最有名的任人唯亲的情况。Never mind that voters rejected this sort of cronyism when they kicked out the long-ruling Liberal Democratic Party (LDP) last year.
不用在意选民因拒绝这种任人唯亲的行为而让长期执政的自由民主党（自民党）出局。After 15 years of virtually unchallenged rule, the ANC stands accused of corruption, arrogance and cronyism.
尽管非国大在过去15年的执政中几乎没有遭遇挑战，但却被指控存有腐败横行，傲慢自负和任人唯亲的问题。The hiring sparked allegations of nepotism at a time of high youth unemployment, which stands at about 8. 5 per cent.
当前韩国年轻人的失业率很高，约为8.5%，因而此次录用引发了外交部长任人唯亲的指责。这会让别人觉得我任人唯亲。
It makes me look like I put family first.
这过程中有任人唯亲的问题吗，当然有。
Does patronage play a role? Yes, of course.
任人唯亲如在公事中对亲戚偏爱或。
Favoritism shown or patronage granted to relatives, as in business.
总经理被指控实行不折不扣的任人唯亲政策。
The president was accused of downright.
任人唯亲如在公事中对亲戚偏爱或袒护
Favoritism shown or patronage granted to relatives, as in business.
该党被指责实行任人唯亲的政府用人机制。
The Party has been accused of creating a'jobs for the boys'system of government.
公司最近因为任人唯亲的招聘方针而受到批评。
The company was criticized recently for its nepotistic recruitment policy.
在使用干部的问题上，我们决不能任人唯亲。
On the question of using cadres we should never appoint people by favoritism.
他会知道，政府一向任人唯贤，绝不会任人唯亲，纵容裙带关系。
He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism.
政治干预远不止于破坏企业运营的任人唯亲和裙带关系。
The political meddling goes beyond the cronyism and patronage that undermine their operations.
不过，应对要求实习的人加以挑选，这要好过任人唯亲。
Although it is probably a good idea to select the candidates a bit rather than let nepotism run riot.